Georges Simenon - Maigret és a becsületes emberek

Maigret csüggedten meredt a vázlatra. Persze, voltak üres négyzetek is: ki a tengerparton volt, ki falun, ki külföldön. De a lakók fele mégiscsak otthon töltötte az éjszakát. Kártyáztak, nézték a televíziót, olvasgattak vagy aludtak. Sőt az egyik dolgozott. A házmesterné is csak fél szemére aludt el Fabre doktor távozása után. Leadnak két pisztolylövést, egy ember meggyilkolnak az egyik négyzetben, de ez egy csöppet sem zavarja meg a többiek mindennapi életét. - Becsületes emberek... Nyilván ők is talpig becsületes emberek, rendesen dolgoznak, az életük kényelmes, rejtély nélküli.