Christian Morgenstern - Akasztófa-énekek

A groteszk költészet koronázatlan királyát, Christian Morgensternt Akasztófa-énekei, ezek a kimeríthetetlen fantáziáról és nyelvi játékosságról árulkodó költemények tették halhatatlanná. Sokszor valóban a tréfa az egyeduralkodó bennük: a szavak, rímek, ötletek csiszolgatása és kiforgatása; sokszor a világ fonákságainak nevetségessé tételét célozzák ezek a bukfencek a lehetetlenbe. Morgenstern a humor segítségével akar egy elgépiesedő és elembertelenedő világ szorításán lazítani, és egy kis szellemi könnyedséget, vidámságot és szabadságot terjeszteni. Ezért ajánlja fél évszázad múltán is változatlanul sziporkázó Akasztófa-énekeit az emberben lakozó gyermeknek.