Louis Fürnberg - Két találkozás

A Mozart-novella szellemes kompozícióiban összefogott kis remekmű. A fiatal Mozart életpályájának egyik sorsfordulóján összetalálkozik Casanovával. Ellentéteikben a feltörő polgári rend egy tudatos művésze csap össze az udvari világ egy nem kevésbé tudatos képviselőjével, aki parazitaként élt a feudális főurak kegyelméből, és élete alkonyán is tudatosan vallja a művész élősdi szerepének elvét. Az alkotó Mozart lelke mélyéből megveti és elutasítja ezt a felfogást. A Látogatás Weimarban, az öreg Goethe és a lengyel forradalmár Mickiewicz finoman megrajzolt találkozásán keresztül bepillantást enged a kor szellemi vitáiba, szép emléket állít a német és a szláv nép kulturális kapcsolataik, és néhány érzékletes ecsetvonással egészíti ki az áporodott udvari légkörben oly magányos, nyolcvan esztendős költőóriás portréját. Mindkét novella Ember Mária fordítása.