E. M. Nathanson - A piszkos tizenkettő

-Az Amnesztia-akció valami egészen új vállalkozás - ismételte meg Armbruster őrnagy. -Merőben szokatlan az egész... még a mi számunkra, a katonai titkosszolgálat számára is. Reismant nyomban elkapta a szakmai érdeklődés, izgatottan előrehajolt, minden idegszálával figyelt. -Azt akarom, hogy te vedd a kezedbe az irányítást, John - mondta Armsbruster. - Az efféle brutális akcióknak te vagy a szakembere. Válaszd ki a marston-tyne-i katonai börtönből azt a tizenkét rabot, akire szükséged van. Állítd választás elé őket: vagy a halálos ítélet végrehajtása rajtuk, vagy részvétel ebben a kommandóakcióban. -Az a benyomásom, hogy nincs sok választásuk - jegyezte meg fanyarul Reisman, miközben rágyújtott egy cigarettára. Armbruster hátradőlt a karosszékben. -Ezek bűnözők, John. Gyilkosok, betörők... rászolgáltak a katonai bíróság ítéletére. És vigyázz, John, nagyon vigyázz velük! Megítélésem szerint te vagy ugyan az egyetlen, aki szükség esetén el tud bánni ilyen fickókkal, de azért résen légy. Állandóan résen... A piszkos tizenkettő Egy kommandóakció az akasztófa árnyékában 1944 forró nyarán - A világhírű amerikai kemény regény harmadik kiadása.