Henry Morton Robinson - A bíboros

Több szerző kijelenti előszavában, hogy szereplői sem élő, sem halott emberekhez nem hasonlítanak. Bár ilyen kijelentést néhány szereplőmmel kapcsolatban én is tehetnék, de „A bíboros” Stephen Fermoyle-jéről nem merném állítani, hogy csupán a fantáziám szülötte. Inkább azt kell mondanom, hogy mindazokból a papokból van benne valami, akiket valaha ismertem – és főleg azokból, akik a papi hatalmukkal és működésükkel titokzatos jelet hagytak ifjú lelkemen. Könyvem, „A bíboros” nem hírverés az Egyház mellett, vagy ellen. Határozottan kijelenthetem, hogy nem akar teológiai tanulmány vagy történelmi mű lenni. Egyszerűen csak kitalált regény, aminek cselekményét olyan valaki szövögette, aki figyeli a világot és – minden bennünket érő baj ellenére is – hisz abban, hogy e széles nagyvilágban hit, remény és szeretet tölti be a jóakaratú emberek lelkét.