Eladó családi ház Kaposszekcsőn

Dombóvártól pár kilométerre, Kaposszekcsőn eladó ez a rendkívül jó elrendezésű családi ház.

A kis fedett teraszról érhető el a szélfogó, innen egy folyosó, melyről balra két nagy szoba, jobbról a nappali került kialakításra, amelyből a konyha, majd a meglepően tágas kamra nyílik. A folyosó végén, szemben van a fürdő-wc.

A helyiségek mindegyike tágas, világos. Fűtése központi fűtés.

Az udvar füvesített, és van bőven hely mindenre. Elférne akár egy jókora medence, grillező, sőt egy szép nagy hátsó terasz is. Rengeteg lehetőség van a házban és az udvarban egyaránt. Vannak melléképületek, műhely is.

Maga a lakóház megérett egy kis felújításra, de némi gondoskodással csodálatos otthona lehet bárkinek.

Az utca csendes, nincs nagy forgalom. A településen minden elérhető, amire szükség lehet: bolt, orvos, védőnő,bölcsőde,óvoda,iskola, posta, könyvtár, közösségi ház, fodrász,játszótér, idősek otthona stb.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Amiben még segíthetünk Önnek: épületdiagnosztika vásárlás előtt, energetikai tanúsítvány 48 órán belül, kedvező jelzáloghitelek és támogatások ügyintézése.

 

DEUTSCH:

In Kaposszekcső, nur wenige Kilometer von Dombóvár entfernt, steht dieses äußerst gut gestaltete Einfamilienhaus zum Verkauf.

Vom kleinen überdachten Terrasse gelangt man in den Windfang, von hier aus führt ein Flur, an dessen linker Seite sich zwei große Zimmer befinden, auf der rechten Seite ist das Wohnzimmer, von dem aus die Küche und die überraschend geräumige Speisekammer zugänglich sind. Am Ende des Flurs, gegenüber, befindet sich das Badezimmer mit WC.

Alle Räume sind großzügig und lichtdurchflutet. Die Heizung erfolgt über eine Zentralheizung.

Der Garten ist mit Rasen versehen und bietet ausreichend Platz für vieles. Hier wäre genug Platz für einen großen Pool, einen Grillbereich und sogar eine schöne, große hintere Terrasse. Das Haus und der Garten bieten zahlreiche Möglichkeiten. Es gibt auch Nebengebäude und eine Werkstatt.

Das Wohnhaus benötigt etwas Renovierung, aber mit ein wenig Pflege könnte es ein wunderschönes Zuhause für jedermann werden.

Die Straße ist ruhig und es gibt keinen starken Verkehr. Im Ort gibt es alles, was man braucht: Geschäft, Arzt, Krankenschwester, Kindergarten, Schule, Post, Bibliothek, Gemeinschaftshaus, Friseur, Spielplatz, Seniorenheim usw.

Unsere Agentur bietet umfassende Dienstleistungen für unsere suchenden Kunden. Was wir noch für Sie tun können: Gebäudeuntersuchung vor dem Kauf, energetische Zertifikate innerhalb von 48 Stunden, sowie die Bearbeitung von günstigen Hypothekendarlehen und Förderungen.