Marcaliban eladó egy tágas családi ház a központ közelében.

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Eladóvá vált egy tágas családi ház Marcaliban, a központ közelében!
Elsősorban olyan családok számára ajánlom az ingatlant, akik egy kényelmes otthont keresnek, amit saját ízlésük és elképzelésük alapján alakítanának át és rendeznének be, ugyanakkor hasznát veszik az udvaron található melléképületeknek és műhelyeknek.
A ház téglából épült és jelenleg kettő nagy méretű hálószoba, egy nappali, egy konyha-étkező és kettő fürdőszoba található benne. A nyílászárók többsége cserélve lett, fa és műanyag hőszigetelt ablakokra. A fűtésről gázkazán gondoskodik, illetve rendelkezésre áll egy vegyes tüzelésű kazán is, amely jelenleg javítást igényel. Az összes elektromos vezeték rézre lett cserélve, mindenhol 2,5 mm-es kábel van beszerelve. A vízórától bejövő vízcső szintén cserélve lett. Az udvaron található egy kút is, ami szintén üzemképes. A fő épület folytatásában van egy nyári konyhának, vagy vendég fogadónak alkalmas helyiség, melyből nyílik a kazánház. Emellett van egy külső zuhanyzó és mellékhelyiség is, amely a kútról működik szivattyú segítségével. Az udvar hátsó részében több tároló helyiség, garázsnak vagy beállónak alkalmas építmény is található, illetve van egy tégla építésű műhely is. Az ingatlan egy ideje nincsen használat alatt, így némi felújítást és javítást el kell végezni rajta.
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!
 

Ein geräumiges Familienhaus in Marcali, in der Nähe des Zentrums, zu verkaufen!

Ich empfehle die Immobilie vor allem Familien, die ein komfortables Zuhause suchen, das sie nach ihrem eigenen Geschmack und ihrer Fantasie umgestalten und einrichten können, während sie von den Nebengebäuden und Werkstätten im Hof profitieren.

Das Haus ist aus Backstein gebaut und verfügt derzeit über zwei große Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Essküche und zwei Bäder. Die meisten Fenster und Türen wurden durch Isolierfenster aus Holz und Kunststoff ersetzt. Geheizt wird mit einem Gasheizkessel, außerdem gibt es einen Mischbrennstoffkessel, der derzeit reparaturbedürftig ist. Die gesamte elektrische Verkabelung wurde durch Kupfer ersetzt, wobei überall 2,5-mm-Kabel verlegt wurden. Die Wasserleitung von der Wasseruhr wurde ebenfalls erneuert. Im Innenhof befindet sich ein Brunnen, der ebenfalls in Ordnung ist. In der Fortsetzung des Hauptgebäudes befindet sich ein Raum, der sich als Sommerküche oder Gästeempfang eignet und zum Heizungsraum hin offen ist. Außerdem gibt es einen Raum mit Außendusche und Toilette, der durch den Brunnen gespeist wird. Auf der Rückseite des Hofes befinden sich mehrere Abstellräume, ein Gebäude, das sich als Garage oder Schuppen eignet, und eine gemauerte Werkstatt. Die Immobilie wurde seit einiger Zeit nicht mehr genutzt, daher sind einige Renovierungs- und Reparaturarbeiten erforderlich.

Diese Immobilie ist großartig, oder? Rufen Sie uns an, um weitere Informationen zu erhalten und einen Termin zu vereinbaren! Wenn Sie eine Immobilie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an die Home Manager Agenten! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten geeignete aus!

Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

 

A spacious family house for sale in Marcali, near the centre!

I recommend the property primarily to families looking for a comfortable home, which they can transform and furnish to their own taste and imagination, while benefiting from the outbuildings and workshops in the yard.

The house is built of brick and currently has two large bedrooms, a living room, a kitchen-dining room and two bathrooms. Most of the windows and doors have been replaced with wooden and plastic insulated windows. The heating is provided by a gas boiler and there is also a mixed-fuel boiler, which is currently in need of repair. All the electrical wiring has been replaced with copper, with 2.5 mm cables installed throughout. The water pipe from the water meter has also been replaced. There is also a well in the courtyard which is also in working order. In the continuation of the main building there is a room suitable for a summer kitchen or guest reception, which opens onto the boiler room. There is also an outside shower and toilet room, which is pumped from the well. To the rear of the courtyard there are several storage rooms, a building suitable for a garage or shed, and a brick-built workshop. The property has not been in use for some time, so some renovation and repairs are required.

This property is great, right? Please call for more information and to arrange an appointment! If you are looking to buy or sell, please feel free to contact the Home Manager agents! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!

Have a wonderful and productive day!