Eladó egy felújított családi ház Böhönyén!

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Eladásra kínálok egy felújított 100m2-es családi házat Böhönyén!
Elsősorban olyan személyeknek ajánlom, akik egy olyan ingatlant szeretnének otthonuknak, ami igazán igényes, ahol már nem kell a felújítással bajlódni és azonnal költözhető! Valamint olyan családosoknak, fiatal pároknak akik egy nagy és kényelmes otthont szeretnének maguknak. Tágas tereinek köszönhetően ideális nagyobb gyerekes családok számára is. Amennyiben ilyet keres, nem érdemes tovább keresgélni, ez az ingatlan Önre vár! Legyen szó családi otthonról, vagy befektetési lehetőségről, ez az otthon tökéletes lehetőséget kínál! És mit tud még ez a remek ingatlan? Hát persze hogy mindent! Az első pillanattól kezdve szeretni fogja a praktikus helységek kényelmét! A ház az előző években teljes felújításon esett át. Az ingatlanban található három kényelmes, tágas szoba, nappali, előtér, konyha, spájz és egy fürdőszoba. Az ingatlanban minden közmű, víz, szennyvíz, cserélve lett. A ház fűtéséről egy vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, a meleg víz ellátásáról pedig villanybojler. A nyílászárok hőszigeteltek, fa és műanyag is beépítésre került, redőnnyel felszereltek. A ház falazata vegyes, tetőszerkezete jó állapotú, újak a lécek, új a csatorna és Bramac cseréppel fedett. A teljes födém szigetelt, hőtükör fólia is fel lett felrakva. Az ingatlanhoz tartozik egy 14m2-es terasz is valamint egy kazánház, ami alatt található a pince is. A parkosított, rendezett udvaron található egy 12m2-es garázs. Az ingatlan külső befejezése az új tulajdonosra vár, hogy a saját elképzelései szerint színezze. A közelben található a falu minden lényeges pontja, iskola, óvoda, bolt, templom, benzinkút. Az ingatlan per és tehermentes. 
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! Legyen egy csodás és eredményes napja!

Ich biete ein renoviertes 100m2 Einfamilienhaus in Böhönyé zum Verkauf an!
Ich empfehle es vor allem Leuten, die ein wirklich anspruchsvolles Objekt für ihr Zuhause suchen, wo sie sich nicht mit der Renovierung abmühen müssen und sofort einziehen können! Auch für Familien und junge Paare, die ein großes und komfortables Haus für sich wollen. Dank seiner geräumigen Zimmer ist es auch ideal für Familien mit älteren Kindern. Wenn es das ist, was Sie suchen, suchen Sie nicht weiter, diese Immobilie wartet auf Sie! Ob als Familienhaus oder als Investitionsmöglichkeit, dieses Haus bietet die perfekte Gelegenheit! Und was kann diese tolle Immobilie sonst noch bieten? Natürlich hat es alles! Schon beim Betreten des Hauses werden Sie sich über die vielen praktischen Räume freuen! Das Haus wurde in den letzten Jahren komplett renoviert. Die Immobilie verfügt über drei komfortable und geräumige Schlafzimmer, Wohnzimmer, Flur, Küche, Speisekammer und ein Badezimmer. Alle Versorgungseinrichtungen, Wasser und Abwasser wurden erneuert. Das Haus wird mit einem Mischbrennstoffkessel beheizt und die Warmwasserversorgung erfolgt über einen Elektroboiler. Die Fenster sind isoliert, aus Holz und Kunststoff und mit Rollläden versehen. Das Haus besteht aus Mischmauerwerk, die Dachkonstruktion ist in gutem Zustand, mit neuen Latten, neuen Dachrinnen und Bramac-Ziegeln. Die gesamte Decke ist isoliert, es wurde eine Wärmedämmfolie angebracht. Das Haus verfügt über eine Terrasse von 14 m2 und einen Heizungsraum mit Keller darunter. Im begrünten, gepflegten Innenhof befindet sich eine 12m2 große Garage. Das Äußere der Immobilie ist bereit für den neuen Besitzer, um es nach seinem Geschmack zu streichen. In der Nähe befinden sich alle wichtigen Punkte des Dorfes, Schule, Kindergarten, Geschäft, Kirche, Tankstelle. Das Grundstück ist frei von Gebühren. 
Diese Immobilie ist großartig, oder? Für weitere Informationen und um einen Termin zu vereinbaren, rufen Sie bitte an! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an unsere Home Manager Agenten! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, in jeder Region des Landes! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, werden unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten geeignete auswählen! Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

I offer for sale a renovated 100m2 family house in Böhönyé!
I recommend it mainly to people who want a property for their home that is really demanding, where they don't have to bother with renovation and can move in immediately! Also for families and young couples who want a large and comfortable home for themselves. Thanks to its spacious rooms, it is also ideal for families with older children. If this is what you are looking for, look no further, this property is waiting for you! Whether it is a family home or an investment opportunity, this home offers the perfect opportunity! And what else can this great property offer? Of course it has everything! From the moment you walk in, you'll love the convenience of all the practical spaces! The house has undergone a complete renovation in recent years. The property has three comfortable and spacious bedrooms, living room, hall, kitchen, pantry and a bathroom. All utilities, water and sewage have been replaced. The house is heated by a mixed-fuel boiler and the hot water is supplied by an electric boiler. The windows are insulated, wooden and plastic, fitted with shutters. The house is of mixed masonry, the roof structure is in good condition, with new slats, new gutters and Bramac tile roofing. The entire slab is insulated, thermal insulation foil has been applied. The property has a terrace of 14m2 and a boiler room with a cellar underneath. In the landscaped, tidy courtyard there is a 12m2 garage. The exterior of the property is ready for the new owner to paint it to his/her liking. Nearby are all the main points of the village, school, kindergarten, shop, church, petrol station. The property is free of charge. 
This property is great, right? For more information and to make an appointment, please call! If you are looking to buy or sell, please feel free to contact our Home Manager agents! We can help you achieve your goals, in any area of the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation! Have a wonderful and productive day!