Parry, a hajléktalan egykori történelemprofesszor ódon kastélyokkal, lovagokkal és udvarhölgyekkel teli álomvilágban él. Jack New York menő rádiós dj-je, akinek fölényes...
Használt, újszerű. Marseille-ben sosem lesz nyugalom. Gibert felügyelő és lelkes, de mindenre alkalmatlan csapata hiába iparkodik, hogy fenntartsa a rendet: újabb fegyveres banda tartja...